Visst går det att knappra på datorn

Knappar eller knapprar någon på datorn?

Text: Ingrid Olsson, Språkrådet

Bild: Saga Bergebo

Fråga: Kan man skriva att någon knapprade på datorn, eller måste det heta knappade?
Emma

Svar: Man kan knappa på datorn, men man kan även knappra. Visst hörs ljudet mer i det ordet?
På webbplatsen Slangopedia kan man läsa att ordet knappra betyder att ’skriva intensivt på tangentbord’.
Ordet kommer förmodligen från knapra, som ibland även stavas knappra. I den histo­riska Svenska Akademiens ord­bok kan man se att ordet förutom att betyda ’bita och gnaga på något hårt’ även kan användas om bild­huggare som med ett skrapande ljud mejslar i och på sten och även för att klappra och smattra (”det knapprade på taket hela natten ut”) samt om att skallra tänder. Steget därifrån till att beskriva ett knapp­rande på ett tangent­bord känns inte särskilt långt.

Fråga: Kan man skriva att någon knapprade på datorn, eller måste det heta knappade?
Emma

Svar: Man kan knappa på datorn, men man kan även knappra. Visst hörs ljudet mer i det ordet?
På webbplatsen Slangopedia kan man läsa att ordet knappra betyder att ’skriva intensivt på tangentbord’.
Ordet kommer förmodligen från knapra, som ibland även stavas knappra. I den histo­riska Svenska Akademiens ord­bok kan man se att ordet förutom att betyda ’bita och gnaga på något hårt’ även kan användas om bild­huggare som med ett skrapande ljud mejslar i och på sten och även för att klappra och smattra (”det knapprade på taket hela natten ut”) samt om att skallra tänder. Steget därifrån till att beskriva ett knapp­rande på ett tangent­bord känns inte särskilt långt.