Språket i radio och tv fastnar hos spädbarn

Även när kontakten med engelska bara är indirekt snappar spädbarn upp en hel del av språket.

Text:

Bild: Istockphoto

I Ghanas huvudstad Accra möter spädbarn i regel upp till sex språk i hemmet och närmiljön. Barnen omges ofta av vuxna som talar olika språk – både med varandra och med egna och andras barn. Utöver lokala språk som akan, ewe, ga och andra kwaspråk kommer barnen i kontakt med en hel del engelska. Kwaspråken är det främst vuxna som använder i kommunikation med barnen medan engelska är något barnen främst hör genom radio och tv. Trots att barnen bara indirekt kommer i kontakt med engelska snappar barnen upp en hel del av språket.

Forskare vid universitetet i Potsdam, Tyskland, har studerat 121 ghananska barn i åldern tre till tolv månader. Traditionellt säger forskningen att det är i personlig direkt­kontakt som språkförmåga utvecklas bäst. Men barnen ut­vecklar alltså även förståelsen av engelska bara genom att språket hörs i radio och tv. Det verkar inte heller vara något hinder att barnen redan har flera andra språk i vardagen.

I Ghanas huvudstad Accra möter spädbarn i regel upp till sex språk i hemmet och närmiljön. Barnen omges ofta av vuxna som talar olika språk – både med varandra och med egna och andras barn. Utöver lokala språk som akan, ewe, ga och andra kwaspråk kommer barnen i kontakt med en hel del engelska. Kwaspråken är det främst vuxna som använder i kommunikation med barnen medan engelska är något barnen främst hör genom radio och tv. Trots att barnen bara indirekt kommer i kontakt med engelska snappar barnen upp en hel del av språket.

Forskare vid universitetet i Potsdam, Tyskland, har studerat 121 ghananska barn i åldern tre till tolv månader. Traditionellt säger forskningen att det är i personlig direkt­kontakt som språkförmåga utvecklas bäst. Men barnen ut­vecklar alltså även förståelsen av engelska bara genom att språket hörs i radio och tv. Det verkar inte heller vara något hinder att barnen redan har flera andra språk i vardagen.