Slangord som ofta hördes om Trump
Vad betyder det engelska verbet shill?
Bild: Saga Bergebo
Fråga: När Donald Trump gjorde reklam för Elon Musks bilmärke utanför Vita huset använde flera amerikanska medier verbet shill för att beskriva verksamheten. Vad betyder det?
Agnes
Svar: Shill i det här sammanhanget är ett amerikanskt slangord som betyder ungefär ’att utge sig för att vara en opartisk förespråkare för någon annans produkt när man i själva verket inte är det’: using the White House’s South Lawn to shill cars for his biggest campaign donor. Användningen som substantiv är äldre och mer frekvent: Matt Gaetz is busy being a shill for a random precious metals investment firm.
Fråga: När Donald Trump gjorde reklam för Elon Musks bilmärke utanför Vita huset använde flera amerikanska medier verbet shill för att beskriva verksamheten. Vad betyder det?
Agnes
Svar: Shill i det här sammanhanget är ett amerikanskt slangord som betyder ungefär ’att utge sig för att vara en opartisk förespråkare för någon annans produkt när man i själva verket inte är det’: using the White House’s South Lawn to shill cars for his biggest campaign donor. Användningen som substantiv är äldre och mer frekvent: Matt Gaetz is busy being a shill for a random precious metals investment firm.
