Förnamnet kan vara latinets örn
Vilket ursprung har mansnamnet Aqvil?
Bild: Saga Bergebo
Fråga: Har ni några uppgifter om mansnamnet Aqvil som vi har stött på i källor från sent 1800-tal? Det handlar om en helt svensk person från Närke.
Magnus och Madeleine
Svar: Namnet Aqvil hänger troligen samman med det latinska ordet för ’örn’ aquila. I slutet av 1800-talet var det vanligt att föräldrar gav sina barn ovanliga namn och min gissning är att Aqvil faller inom den kategorin.
Den feminina varianten Aqvilina (och liknande stavningar) var vanligare. Det namnet fanns också med i den namnlängd (i almanackan) som gällde i slutet av 1800-talet. Det är möjligt att Aqvil är bildat till just Aqvilina. Det var inte helt ovanligt att man bildade mansnamn till kvinnonamn vid den här tiden, även om det var vanligare att bilda kvinnonamn av mansnamn.
Innehållet på denna webbplats är upphovsrättsligt skyddat.
Fråga: Har ni några uppgifter om mansnamnet Aqvil som vi har stött på i källor från sent 1800-tal? Det handlar om en helt svensk person från Närke.
Magnus och Madeleine
Svar: Namnet Aqvil hänger troligen samman med det latinska ordet för ’örn’ aquila. I slutet av 1800-talet var det vanligt att föräldrar gav sina barn ovanliga namn och min gissning är att Aqvil faller inom den kategorin.
Den feminina varianten Aqvilina (och liknande stavningar) var vanligare. Det namnet fanns också med i den namnlängd (i almanackan) som gällde i slutet av 1800-talet. Det är möjligt att Aqvil är bildat till just Aqvilina. Det var inte helt ovanligt att man bildade mansnamn till kvinnonamn vid den här tiden, även om det var vanligare att bilda kvinnonamn av mansnamn.
Innehållet på denna webbplats är upphovsrättsligt skyddat.
