Bild: 
Elise Karlsson sållar bland infinitivmärken, prepositioner och språkpynt.

Koncentrerat

Språkligt lullull reduceras

I nya boken Lonely Planet skjuter Elise Karlsson fram positionerna för vad som kan kallas skriftspråk i romanform. Bortskalade småord och ändelser gör meningarna nakna och ibland svårlästa. ”Är så lätt få människor gilla en” är huvudpersonen Amandas devis. ”Det Elise Karlsson har velat fånga är Amandas eget språk, en sorts knölig och talspråklig sms-svenska där allt som inte är absolut nödvändigt för förståelsen har skurits bort”, skriver Eva Johansson i en recension i Svenska Dagbladet.

Publicerad i nummer: 
3/2008