Eget uttal – bäst i test!

Text:

Ofta tror vi att vårt eget uttal av ett främmande språk är det bästa. Men vi tenderar att överskatta våra kunskaper. Det fastslår forskare som har studerat hur tyskar bedömer sitt eget och andras engelska uttal.

Deltagarna fick först läsa meningar på engelska. Därefter manipulerades rösterna till oigenkännlighet. Sedan fick testpersonerna sätta betyg på både sig själva och andra deltagare. Testpersonerna gav alltid sig själva toppbetyg.

Forskarna tror att det finns flera skäl till överskattningen. Bekanta accenter är lättare att förstå – och inget är så bekant som den egna accenten. Dessutom betraktar vi ofta bekanta accenter som angenämare att lyssna till.