Podden-arkiv - Språktidningen

Afterwork och andra pseudoanglicismer

Podden

Hur används afterwork i svenskan? Varför talas det i svenskan om freestyle, smoking, flipper, overall och pocket när andra ord används i engelskan? Och vad…

Heter det doping eller dopning?

Podden

Heter det på eller i Island?

Podden

Heter det nagel eller vagel i ögat på någon?

Podden

Komma till bukt med eller få bukt med?

Podden

Vad kallas overnight oats på svenska?

Podden

Vad kan overnight oats kallas på svenska? Vad skiljer tänkbara alternativ som övernattengröt, kallgröt och kylskåpsgröt? Och hur kommer det sig att lånord för olika…

Hur uttalas arkitekt, dirigent och psykolog?

Podden

Hur ska arkitekt, dirigent och psykolog uttalas? Och vilka är det till exempel som oftare uttalar arkitekt med hårt k? Hur kommer det sig att…

Bonusfamilj och andra ord för nya familjer

Podden

Vad kallas en familj som bildats av två skildra föräldrar? Vad är en biomamma och vad är ett bonusbarn? Varför är styvfamilj inte längre så…

Är mem eller meme bästa skrivsättet?

Podden

Är mem eller meme den lämpligaste stavningen? Ska det vara en eller ett? Bör det heta mem, memer eller memes i plural? Hur kommer det…

Är obesitas och fetma samma sak?

Podden

Är obesitas och fetma synonymer? Hur kommer det sig att obesitas har blivit så mycket vanligare i allmänspråket? Och vilket av orden är lämpligast att…

Ett rätt barn och ett rätt lejon?

Podden

Varför tvekar många inför att tala om ett rätt barn och ett rätt lejon? Är det fel att säga barnet var rätt? Hur kommer det…

Har inrymma fått en ny betydelse?

Podden

I samband med flera våldsdåd på skolor har det talats om inrymning och inrymma. Det rör sig om ganska nya betydelser av sedan länge etablerade…

Fotbollförbundet eller fotbollsförbundet?

Podden

Heter det fotbollförbund eller fotbollsförbund? Varför skriver Svenska fotbollförbundet namnet utan foge-s? Och hur hanterar vi foge-s i svenskan i allmänhet? I det andra avsnittet…

Premiär för Språktombolan!

Podden

Varför heter det tombola? Och hur hanterar vi lånord från språk som italienska, latin, grekiska och spanska i svenskan? I det första avsnittet av Språktombolan…

Nytt poddavsnitt om stockholmska

10 februari 2025

Podden

I kungafamiljen finns tre olika uttal av ä i räkor, två olika uttal av sjuk och Lidingö-i varierande omfattning. I vissa fall är det uttal…

Nytt poddavsnitt om lögner och sanningar i politiken

21 januari 2025

Podden

Anklagade Kristdemokraternas Ebba Busch regeringen för att ha orsakat svenskars död när hon talade om ”berått mod” under coronapandemins första månader? Och ljög Miljöpartiets Per…

Nytt poddavsnitt om 2024 års nyordslista

29 december 2024

Podden

2024 års nyordslista innehåller 32 nykomlingar i svenskan. Listan har sammanställts av Språktidningen och Språkrådet. Men vilka trender är det som präglar det svenska språket…

Nytt poddavsnitt om språkåret 2024

19 december 2024

Podden

Går det bra att säga god jul eller är det lämpligare med god helg? Bör tjänsteperson ersätta tjänsteman? Hur diskuteras språkkrav inom olika yrken? Finns…

Artiklar per nummer

Se alla nummer