Större ansvar för språkvård

I förslaget till en ny lag för public service ska SVT, SR och UR få ett större ansvar för språkvård från och med 2026. I dag säger villkoren att språkvårdsfrågor ska beaktas i verksamheten. Regeringen och Sverige­demokraterna – som står bakom förslaget – anser att villkoren ska skärpas till att ”språkvårdsfrågor ska beaktas särskilt i verksamheten”. Vidare ska public service ”ta ett särskilt ansvar för det svenska språket och dess ställning i samhället”. Ansvaret ska bland annat innefatta hög kvalitet av översättning och textning både till och från svenska samt ett brett programutbud på svenska. Det har i sin tur ”ett särskilt värde både för medielandskapet och samhället som helhet”.