Boktipset: Metaforer som sällskap i livet

Karin Milles, professor i svenska på Södertörns högskola:
Metaphors we live by av George Lakoff och Mark Johnson

Jag vill tipsa om Metaphors we live by av George Lakoff och Mark Johnson – en klassiker. Grundtanken i boken är att metaforer inte bara är pynt i språket, utan verktyg vi använder för att förstå tillvaron. För metaforer använder vi hela tiden. När vi säger till en ny flört att vi inte vill gå för fort fram, använder vi metaforen att kärlek är en resa. Precis som resor kan kärlek ha mål: en första kyss, ett fast förhållande, kanske barn. Och när det tar slut säger vi att vi går skilda vägar – mot nya mål på egen hand. Om vi i stället ser kärleken som något levande – som växer, blommar eller kanske tynar bort – förstår vi att det spelar roll hur vi behandlar den och varandra. Men det är inte bara kärleken som är en resa – det är läsningen också. Metaphors we live by är ett fint sällskap på vägen.