Liten bokstav för typ av yoga
Fråga:
Jag vill skriva liten bokstav på yogaformen mediyoga, men det skrivs oftast med stor. Det är en beskrivning och en kortform av medicinsk yoga, men det kanske har något slags namnstatus. Vad rekommenderar ni för denna och andra yogaformer: stor eller liten bokstav?
Karolin
Svar:
Jag håller med dig. Det här är inte ett namn, utan en form av yoga, och då är det liten bokstav som gäller.
Om yogaformen hade varit uppkallad efter en person som hette Medi hade Mediyoga varit en möjlighet. Men eftersom det inte är så och eftersom det kanske också är lite viktigt att det inte rör sig om en Medi, utan om medicinskt beprövad yoga, så tycker jag att det är rimligt att undvika stort M här.
Sofia Tingsell, Språkrådet