Förkorta helst inte sociala medier

Vi avråder generellt från att förkorta i onödan, eftersom det kan utestänga läsare. Därför rekommenderar vi att man skriver ut hela uttrycket sociala medier i texter som vänder sig till en bredare läsargrupp.
På svenska finns ingen etablerad förkortning för sociala medier i ­allmän­språket. Däremot före­kommer vari­an­ter som SoMe, So-Me och some i framför allt kommu­ni­ka­tions- och reklambranschen. Där funge­rar de som ett slags interna ­förkort­ningar, exempelvis i jobb­titlar som SoMe-konsult och formu­le­ringar som ”Före­läsningen ger inblick i de breda some-trenderna”.
Variationen i språkbruket är alltså stor. Vi rekommenderar i första hand some eller so-me om man måste förkorta. Vi avråder från stora bokstäver mitt i ett ord som i SoMe och So-Me.

Gabriella Sandström, Språkrådet