Rätt grammatik viktigare än uttal

Att bli förstådd på ett språk som inte är ens modersmål handlar mer om att hitta rätt i grammatik och vokabulär än att få till det perfekta uttalet. Att få ordning på orden är därför viktigare än att snappa upp modersmålstalarnas accent.­ Det visar en studie vid brittiska och kanadensiska universitet.

Forskarna undersökte hur väl kanadensare med franska som modersmål lyckades göra sig förstådda av personer med engelska som modersmål.

Slutsatsen var att engelska med en rejäl fransk accent inte stod i vägen för förståelsen.