Språktidningens och Språkrådets årliga nyordslista får alltid stor uppmärksamhet. Men nyfikenheten på förändringar i språket gäller inte bara nykomlingarna. Minst lika ofta är det läsare som undrar vilka ord det är som försvinner. I nya numret av Språktidningen, som når prenumeranterna i dagarna, försöker vi att besvara den frågan.
 
I det nya numret listar Språktidningen 1 001 ord som finns med i senaste upplagan av Svenska Akademiens ordlista. Sedan den utkom 2015 har de här orden använts så sällan att de riskerar att strykas i nästa upplaga.
 
Här finns en del gamla ord som egentligen redan borde ha strukits – som nigarvals, åberopbar och illiberalitet. Men där finns också en hel del ganska nya ord – som bloggbävning, wikiläcka, prokotta, köttklister, nyfriskjobb och finanssmälta – som var på modet en kort tid men sedan föll ur bruk.
 
Vissa ord somnar in för att det finns synonymer som dominerar. Tobisgrissla har till exempel sedan länge flugit förbi tejst och aubergine är tusen gånger vanligare än äggört. Stavningen flajer har konkurrerats ut av flyer. Strävan efter jämställt språk och könsneutrala titlar kan ha bidragit till att tempeldanserska och ackompanjatris är på väg ut. Och så finns det ord som börjar bli så sällsynta att de börjar kännas ålderdomliga, som eklatant, förfäas, bardalek, politess och lemmalytt.
 
I samband med att numret kommer ut lanserar Språktidningen också en adoptionskampanj. Där får läsarna chansen att adoptera ett hotat ord för att ge det bättre förutsättningar att överleva.

– Svenskan har ett rikt ordförråd som vi förvaltar och utvecklar gemensamt. Det enda sättet att rädda ett hotat ord är att använda det. Om vi är överens om att ett ord är för bra för att vi ska låta det somna in så kan alla göra en insats, säger Anders Svensson, Språktidningens chefredaktör, som har gjort undersökningen.

Den som vill adoptera ett ord kan skicka in sin favorit och en motivering till adoptera@spraktidningen.se.

Läs artikeln och hela listan med de 1 001 orden här:

https://www.spraktidningen.se/adoptera

Kontaktperson:

Anders Svensson
chefredaktör
anders@spraktidningen.se
076-868 58 24

2 kommentarer

Till våren är det dags för en ny språkresa till Island! Under resan möter vi författare och språkvetare, utforskar några av landets främsta museer, besöker naturpärlor som Þingvellir, Gullfoss och Geysir och smakar på något av det bästa det isländska köket har att erbjuda. Programmet är fullt av språk, kultur, historia och naturupplevelser.

Språktidningens läsarresor till Island är mycket uppskattade. Med världens nordligaste huvudstad Reykjavík som bas färdas vi i historiens spår för att lära känna mytomspunna platser från islänningasagornas tid. På plats i Hafnir får vi genom en av landets främsta arkeologer dessutom lära oss om hur nya fynd utmanar bilden av Islands tidiga historia.

Guide under hela resan är Språktidningens chefredaktör Anders Svensson. Han är en mycket uppskattad reseledare som tidigare har varit bosatt på Island. Nästa års resa är 10 till 15 maj med avgångar från Stockholm och Köpenhamn.

Läs mer och boka genom Islandia.

Anders

Foto: Pixabay

0 kommentarer

Lena Lind Palickis kurs om inkluderande språk blev snabbt fullbokad. Den som missade det första tillfället får en ny chans torsdagen den 16 januari. Kursen äger rum klockan 13–16 i Sveriges tidskrifters lokaler på Vasagatan 50 i Stockholm.

Det här är en kurs för dig som vill skriva inkluderane och utan att diskriminera men samtidigt neutralt, opolitiskt – och framför allt begripligt. Hur vi benämner andra människor spelar stor roll i ett demokratiskt samhälle. Men hur vi använder språket så att alla inkluderas och ingen diskrimineras är långt ifrån enkelt och självklart.

Under en halvdag får du genom föreläsningsinslag, övningar och diskussioner bland annat öva på att analysera texter, använda språket så att olika perspektiv kommer fram, resonera om för- och nackdelar med olika benämningar, lära dig om hur språk och diskriminering hänger ihop samt skriva inkluderande och begripligt.

Kursledare är Lena Lind Palicki, lektor i svenska vid Stockholms universitet och en av Sveriges främsta experter på språkvård och inkluderande språk.

Här kan du läsa mer om kursen och boka plats.

Anders

Foto: Privat

0 kommentarer

Bokmässan i Göteborg börjar på torsdag – och Språktidningen är på plats hela mässan. Du hittar oss i monter B07:62. Där kan du diskutera innehållet i tidningen och teckna en provprenumeration till mässpris.

På lördag klockan 15.30 diskuterar Anders Svensson, Språktidningens chefredaktör, och Maria Sjödin, förläggare på förlaget Morfem, aktuella språkfrågor. Samtalet äger rum i monter B05:70. Kika gärna dessutom förbi hos våra syskontidningar Fokus och Modern Psykologi som båda har spännande program under mässhelgen.

Hoppas att vi ses på Bokmässan!

Anders

Foto: Niklas Maupoix

0 kommentarer

Funktionsvarierad eller funktionsnedsatt, svart eller mörkhyad, man eller en? Och kan man använda indian nuförtiden, eller dvärg? Hur vi benämner andra människor spelar stor roll i ett demokratiskt samhälle. Men hur vi använder språket så att alla inkluderas och ingen blir diskriminerad är långt ifrån enkelt och självklart.

Språktidningen bjuder in till en kurs i inkluderande språk. Det är en kurs för dig som vill skriva inkluderande och utan att diskriminera men samtidigt neutralt, opolitiskt – och framför allt begripligt. Kursledare är Lena Lind Palicki, lektor i svenska vid Stockholms universitet och en av Sveriges främsta experter på språkvård och inkluderande språk.

Kursen äger rum torsdagen den 17 oktober klockan 13–16 i Sveriges tidskrifters lokaler på Vasagatan 50 i Stockholm.

Här kan du läsa mer om kursen och boka plats.

Anders

Foto: Privat

1 kommentarer

Språktidningens sommarnummer är på 100 sidor och innehåller extra mycket klurigheter. Det blir 20 sidor med korsord, kviss, knep och knåp. Här berättar dessutom språkforskarna Susanna Karlsson och Lena Lind Palicki om hur valet mellan de, dem och dom blivit en av de hetaste språkfrågorna.

Dessutom:

Språklagen i Sverige fyller tio år

Kultur- och demokratiminister Amanda Lind om det språkliga arvet från Västerbotten

Stolt dialekt i Liverpool möter ständigt fördomar

Sara Lövestam hittar ordklassen där svenskan utklassar engelskan

Säg allt med 65 primord

Tidningen börjar delas ut till prenumeranter den 17 juni. Den börjar säljas i butik den 20 juni.

Anders

0 kommentarer

Språktidningen 4/2019 börjar delas ut till prenumeranter den 6 maj. Här är lite om innehållet!

Orden som får barnen att lystra

Namnam, vov och brum! Så låter det ofta när vuxna talar med spädbarn.
Ljudhärmande ord fångar inte bara barns intresse. De gör dessutom
språket lättare att lära.

Dessutom:

Nu kan du bli din egen ordforskare på nätet

Forskare löser stamningens gåta

Leonardo da Vincis spegelskrift är fortfarande ett mysterium

I Sydafrika styr vita valet av språk

Sara Lövestam: Därför är det så svårt att förklara ordet så

0 kommentarer

Ett nytt nummer av Språktidningen är på gång! Det börjar delas ut till prenumeranter den 18 mars. Här är lite om innehållet:

Nu är det fult att tala om fint språk

Skönhet är inte längre något argument som används för att avgöra vad som är god svenska. Estetiska argument har blivit tabu inom språkvården. Men i smyg används fortfarande skönhet som ledstjärna. Språkrådets Maria Bylin berättar om hur synen på hur svenskan bör skrivas befinner sig i ständig förändring.

Dessutom:

Engelskans ställning i Europa efter brexit

Därför kan du, en och man betyda jag

Magnus Linton om att hitta flytet i skrivandet

I språket för anarki och solidaritet går det inte att säga nej
 
Sara Lövestam finner svenskans logik i uttrycket på fyllan
 
18 frågor och svar om språk
 
Anders
0 kommentarer

245 frågor och svar om språk hittar du i När går skam på torra land? Boken är den fjärde i raden som samlar språkfrågor som besvarats i Språktidningen. För svaren står Språkrådets experter. Gustaf Öhrnell Hjalmars har illustrerat omslaget.

Varför heter det kroppkaka? Har svenskarna missförstått ordet semester? Får meningar börja med siffror? Vad är skillnaden mellan en öl och ett öl? Och hur försvenskas lånord som roadtrip, daytrader och bucketlist? Det är några av de frågor som du får svar på i boken.

När går skam på torra land? innehåller roliga och lärorika artiklar om ordens ursprung, slang, uttal, lånord, grammatik och mycket mer. Just nu kan du köpa boken till specialpriset 129 kronor plus porto. Du beställer boken här!

Anders

0 kommentarer

Under helgerna tar den dagliga uppdateringen på Språktidningens webb jullov. Men inte helt och hållet. I julkalendern finns tre luckor kvar att öppna. Och du kan skicka in dina tävlingsord till och med den 6 januari.

Klockan 7 den 27 december släpps Språktidningens och Språkrådets nyordslista. Du hittar den då bland annat här på webben. Samma dag börjar Språktidningen 1/2019 delas ut till prenumeranter. Tidningen börjar säljas i butik den 28 december.

Med start i morgon tipsar vi om årets tio mest lästa artiklar på Språktidningens webbplats. Du kan följa nedräkningen på Twitter och Facebook.

Vi har också släppt biljetterna till Språkforum i Stockholm torsdagen den 11 april. Hela programmet är ännu inte klart.

Dessutom går det nu att beställa När går skam på torra land? Boken innehåller 245 frågor och svar om språk. Den säljs just nu till förmånspriset 129 kronor plus porto.

Den dagliga uppdateringen på webben är tillbaka den 6 januari. Om väntan dit skulle kännas lång finns bland annat 109 kviss att göra under tiden!

God jul och gott nytt år!

Redaktionen

Illustration: Pixabay

0 kommentarer

Sidor

Prenumerera på RSS - redaktionellt