Följ mönstret med funktionshinder

Fråga:

Skriver man funktions­hindersverksamhet eller funktions­hinder­verksamhet?

Matilda

Svar:

Vi rekommenderar formen funktions­hindersverksamhet, med foge-s.
Enligt grundmönstret för foge-s bör det vara funktionshindersverksamhet, eftersom man brukar ha foge-s i sammansättningar om förledet består av ett sammansatt ord.
Men många ord som slutar på obetonat -er (och -en, -el, -on) skrivs utan foge-s (jämför glasfiberull, lågvattenmärke, vidvinkelobjektiv, svarthallonsylt). Därför varierar bruket när det gäller sammansättningar med funktionshinder som förled.
Formen funktionshinders­politik är nu tämligen veder­tagen, och därför kan man gärna göra likadant i alla liknande sammansättningar. Formen funktionshinderverksamhet utan foge-s är alltså inte fel, men vi rekommenderar funktionshindersverksamhet med foge-s.

Ingrid Olsson, Språkrådet