Därför låter världens språk så olika

Text:

Vår anatomi har förändrats genom historien. Det har lett till att våra språk också har ändrat karaktär. Små skillnader mellan talare kan dessutom förstärkas när språket överförs från vuxen till barn. De här faktorerna kan förklara varför språk låter så olika.

Lingvister vid Max Planck-institutet i Nederländerna skannade in gommar från över hundra personer, och matade in bilderna i datormodeller av talorgan. Med så kallad maskininlärning fick modellerna sedan träna på att artikulera vanliga vokaler, som a, e och o. Därefter fick varje modell lära ut vokalerna till ytterligare en generation, som i sin tur undervisade ännu en, och så vidare – ner till femtio generationer. De små anatomiska skillnaderna påverkade hur vokalerna lät, och när språkljuden färdades mellan generationerna blev skillnaderna större och större, till dess att de kunde klassificeras som olika dialekter – eller olika språk.