En snuskig guide till down under

Text: Ante

När jag jobbade som journalist i Östergötland skrattade vi på redaktionen gärna åt lokala ortnamn som Stora Runken, Rövhålet och Slätbaken. Det blev till och med ett reportage i tidningen. Där visade det sig att invånarna i Kåtebo var måttligt roade av utbölingars glädje över ortnamnet.

Snuskiga ortnamn kan bli så mycket mer än en utflykt i det egna länet. Även på andra sidan jorden fnissas det åt samma typ av lustigheter. Den nyutkomna kartan Marvellous map of actual Australian place names innehåller inte en rad om traditionella sevärdheter som Operahuset i Sydney eller Stora barriärrevet. I stället frossas det bara i lustiga ortnamn.

Den som vill uppleva ett annorlunda Australien kan med hjälp av kartan bland annat pricka in platser som Intercourse Island, ’Samlagsön’, Lovely Bottom, ’Ljuvlig rumpa’, Bullshit Hill, ’Skitsnackskullen’, och Smelleys Lagoon, ’Stinkis lagun’, till nästa resa down under.