Twerka

Text:

Tonårsidolen Miley Cyrus framträdande på årets MTV-gala fick medier på bägge sidor Atlanten att diskutera hennes stil. Hon twerkade. Verbet har funnits i engelskan sedan tidigt 1990-tal och är sannolikt bildat till work it. I Aftonbladet sammanfattar Natalia Kazmierska reaktionerna på uppträdandet: ”För äldre delar av läsekretsen så kan jag upplysa om att det är en dans som jämförts med den för vissa mer välkända twisten. Och precis som twist en gång gjorde, så handlar twerking om att skaka med stjärten på ett sätt som får omgivningen att rodna.”