Bild: 
Scanpix
Läge att sjuka sig?

Krassligt

Sjuka sig

Uttrycket sjuka sig har börjat etableras som en kortform av ’sjukskriva sig’.

Om man vaknar med feber och halsont går det numera bra att ringa till jobbet och sjuka sig. Detta noterades i radioprogrammet Språket i P1. Parallellt med den betydelsen används uttrycket för att säga att någon beter sig galet eller knäppt: ”Egentligen har tjejer samma behov av att sjuka sig och spela apa som killar, men vi lär oss att det inte riktigt är okej, att man i så fall är pinsam”, säger programledaren Josefin Crafoord i Expressen.

Publicerad i nummer: 
Oktober 2008