Rapportera till Språkpolisen

Har du stött på några slemmiga språkgrodor på sistone? Anmäl dem här! Ett urval publiceras i Språktidningen.

Anmäl!

Vänligen skriv in vad du vill anmäla.
Vänligen skriv in ditt namn.

Senaste anmälningarna

Från text-TV idag: "Tunnelbana över Öresund" – vore mer väntat om den drogs UNDER sundet. Dessutom uppges att "Tunneln hoppas vara klar 2035". Text-TV var förr mästare på kortfattad och koncis nyhetsförmedling, numera är det en språklig öken där alla verkar vara illitterata klåpare.
tisdag, maj 29, 2018 - 12:30
AB: "Han tar emot hemma i villan, är glad och trevlig men samtidigt avvaktande och alldeles tyst, även när han pratar." Det är förvisso en genialisk strategi att vara alldeles tyst när man pratar. Tänk om vissa journalister kunde låta bli att skriva när de skriver!
lördag, maj 26, 2018 - 16:33
Expressen: "Elisabeth Massi Fritz ... poängterade hur jobbig själva rättsprocessen varit för sin klient." Detta med possesiva pronomen är tydligen svårt för journalister.
fredag, maj 25, 2018 - 20:15
AB: "Svenskorna går bärsärk i turistorten ..." Ännu en av dessa evinnerliga, irriterande anglicismer. Antas det vara någon särskild fördel med dem, eller är det bara en fråga om ren okunnighet?
fredag, maj 25, 2018 - 19:30
DN: "... den aktuella upphandlingen ska avbrytas för att kunna inleda en ny. " Subjekt och predikat, för höge farao! Ska det vara så helsikes svårt?
onsdag, maj 23, 2018 - 09:07
DN: "... varför hon dröjde med att förankra sina åtgärder med hela Akademien ..." En inte ovanlig, men högst märklig formulering. Om man förankrar med Akademien, vad förankrar man då i? Prepositioner tycks vara problematiska för många.
onsdag, maj 23, 2018 - 08:38
Det finns inget ord för när man är pankare än pank så jag tycker vi ska införa ordet pankare
tisdag, maj 22, 2018 - 12:52
Varför kallas det nedre botten?Var finns øvre botten?
torsdag, maj 17, 2018 - 16:54
SVT: Lammungar (?)
onsdag, maj 16, 2018 - 20:10
Tillfällig ständig sekreterare. Borde väl vara Tillförordnad ständig sekreterare. Vem myntade detta uttryck som kom med Svenska Akademiens stora kaos ?!
tisdag, maj 15, 2018 - 21:28

Sidor